Letná plavecká bezpečnosť.

5. júna 2000 - V nedávnej sobotňajšej rannej večeri niekoľko malých detí a inštruktor plaviek prehralo v priebehu predkolejšej plaveckej triedy pre 3- až 5-ročných v YWCA v predmestskom Des Moines , Iowa. Deti stáli na stole umiestnenom na plytkom konci. Pri sedení pri bazéne Michelle Quinn sledovala, ako sa jej dcéra Bridgetová, takmer 3, rozprestiera.

Táto scéna je bežná v bazénoch v celej krajine, ale rodičia sa odporúčajú, aby sa bližšie pozreli na všetky plávacie programy pre deti mladšie ako 4 roky, tvrdí Americká pediatrická akadémia. Táto skupina nedávno vypracovala titulky s odporúčaním, aby deti mladšie ako 4 roky zostali úplne vzdialené od hodín plavby, pretože nie sú pripravení na vývoj.

"Len som si myslela, že moja dcéra sa bude baviť a zvyknúť si na vodu," hovorí Quinn o svojej 3-ročnej. Ale iní rodičia, hovorí Akadémia, môžu mať falošný pocit bezpečia a myslia si, že plávanie pre tých veľmi mladých - z ktorých niektorí vítajú dojčatá a batoľatá - môže učiť deti, aby zostali v bezpečí vo vode.

Žiadna cesta k "dôstojnosti"

"Chceli sme sa ubezpečiť, že ľudia chápu, že neexistujú žiadne zverejnené vedecké dôkazy o tom, že tieto programy pre dojčatá a batoľatá budú robiť vaše dieťa bezpečnejšie," hovorí Barb Smith, MD, pediatr z Tucsonu, ktorý pomohol napísať politiku plávania. Akadémia chce najmä varovať rodičov pred menšinou plaveckých programov, ktoré tvrdia, že malé deti "utopili" tým, že ich opakovane ponorili do vody.

Zvyčajne deti nie sú vyškolené na to, aby sa naučili plávať až do veku 5 rokov, hovorí akadémia, aj keď pripúšťa, že neexistuje žiadny definitívny výskum najlepšieho veku pre deti na zvládnutie komplexných schopností plávania. Pediatrici uvádzajú nedávnu štúdiu, ktorá dokazuje, že zručnosti v plaveckom povolaní sa rýchlejšie získavajú, keď motorový rozvoj dosiahne 5-ročnú úroveň. Rovnaká štúdia zistila, že niektoré deti mladšie ako 4 roky môžu zdvihnúť zručnosti v oblasti plávania, ale potrebujú viac inštrukcií a sú obmedzené svojou neuromuskulárnou kapacitou. Skupina tiež varuje, že malé deti, ktoré sa naučia nebaviť sa s vodou, sa môžu neúnavne pokúsiť plávať sami.

pokračovanie

Debbie Dorseyová, odchádzajúca prezidentka vodného oddielu pre Národnú rekreačnú a parkurovú asociáciu v Ashburn, Va., Tvrdí, že nevidí žiadny problém s deťmi mladšími ako 4 roky, ktorí sa zúčastňujú na plávajúcich programoch - pokiaľ rodičia pravidelne varujú, že lekcie nebudú malé deti utopené. "Je to jedinečný čas, keď môžu pracovať na pohyboch vo vode," hovorí Dorsey, ktorý je riaditeľom pre akvakultúru Georgia Tech University. "Ale oni nebudú vyjsť a plávať."

Napriek tomu Tom Griffiths, autor niekoľkých kníh o bezpečnosti bazénov, tvrdí, že deti do 4 rokov nie sú "fyzicky ani emocionálne pripravené" na akýkoľvek vodný program. Aj keď triedy neposkytujú žiadne sľuby, rodičia majú tendenciu tlačiť svoje deti, hovorí Griffiths, riaditeľ pre akvakultúru štátu Pennsylvania State University. "Len si hrajte so svojimi deťmi vo vode," hovorí, a uľahčuje im, aby ich tváre mokré. Ale uložte plávanie lekcie pre neskôr.

Najlepší spôsob, ako dostať detské nohy mokré

Odhaduje sa, že 5 až 10 miliónov amerických detí a predškolských detí sa podľa Akadémie zúčastňuje na akomkoľvek type vodného programu. Na predmestí Des Moines Y a mnohých ďalších, "lekcie" začínajú vo veku 3 rokov, ale sú veľmi nízke. "V treťom štádiu je to len v pohode v triede, len skúmajú."

Pre deti vo veku od 6 mesiacov do 3 rokov nie sú ponúkané lekcie. Namiesto toho môžu deti a ich rodičia absolvovať triedu na úpravu vody / orientáciu vody nazvanú "Waterbabies". "Spievajte bubliny s novým dieťaťom," prečíta programový popis brožúry Y. "Táto trieda zábavy zdôrazňuje úpravu vody a kvalitu rodinného času."

Smith odporúča rodičom, aby sa uistili, že sa z riadnych dôvodov pripojili k správnemu programu. "Ak idete preto, že máte radi, že ste vo vode a chcete sa s ním podeliť, nemám s tým problém," hovorí. "Ak idete s očakávaním, že vaše dieťa bude plávať, a to bude bezpečnejšie pre dieťa, neurobí to," dodal.

Na bezpečný výlet do bazéna pediatri ponúkajú tieto ďalšie návrhy:

• Nepovažujte žiadne dieťa za bezpečné vo vode ani po jeho účasti na vodnom programe. Po prvé, uistite sa, že plavecká schopnosť bola preukázaná, a potom sa držte v bazénoch s plavcami v službe. S deťmi alebo batoľatami, dokonca aj v plytkej vode, vždy zostať v ruke dieťaťa.
• Ak sa rozhodnete pre program pre dojčatá / batoľatá, vyberte si taký program, ktorý nevyžaduje, aby deti opakovane prechádzali pod vodou. Deti môžu prehltnúť toľko vody, že vyvolávajú intoxikáciu vody, čo má za následok kŕče, šok a dokonca smrť. Prehltnutá voda tiež spôsobuje, že malé deti sú náchylnejšie na vodné baktérie, ako napr E. coli alebo Cryptosporidium.
• Nepoužívajte vodné krídla a iné výplňové pomôcky na plávanie ako záchranné vesty. Ponúkajú falošný pocit bezpečia a môžu sa náhle rozpadnúť alebo spadnúť. Deti môžu byť tiež chytený do nafukovacích plávajúcich krúžkov, ak sa obrátia a nie sú schopní sa sami seba.
• Nakoniec je to skvelý nápad pre rodičov a opatrovateľov, ktorí sprevádzajú malé deti na akékoľvek miesto, kde sa nachádza voda, aby sa naučili KPR a iné záchranné núdzové techniky.

Betsy Rubiner, so sídlom v Des Moines, Iowa, sa špecializuje na písanie o deťoch a rodinách. Jej práca sa objavila New York Times, The Philadelphia Inquirer, a Bostonský globus, okrem iných publikácií.