Barbara Brody

Zistenie, že máte rakovinu prsníka a rozprávanie svojej rodiny o tom môže byť veľmi ťažké. Ak testy ukazujú, že máte stupeň III alebo IV, tieto rozhovory môžu byť ešte náročnejšie.

Nie je to len o informáciách, ako je to, čo vaša fáza znamená, aké sú vaše možnosti liečby a čo chcete urobiť. Možno budete musieť hovoriť aj o ťažkých emóciách, ktoré môžu prísť pre vás, svojho partnera a dokonca aj pre vaše deti.

Mnohé ženy boli alebo sú práve teraz v rovnakej situácii. Môžete sa inšpirovať tým, ako tieto rozhovory používali na to, aby urobili veľký rozdiel pre celú rodinu.

Rozbíjanie správ

Prvá osoba, ktorú väčšina ľudí rozpráva, je ich manželka alebo partnerka. Budú ideálne v ordinácii lekára, keď si diagnostikujete. Ale niekedy sa to nestane.

Adair Palmatier z Red Wing, MN, zistil, že v roku 2014 mala štádium IV rakoviny prsníka. Stala sa sama, keď jej jej lekári povedali. "Môj manžel stratil svoju matku pred rakovinou, keď bol veľmi mladý, takže som mu nechcel povedať," hovorí Palmatier. Napriek jej výčitkom mu okamžite povedala.

To bolo dobré rozhodnutie, hovorí Susan Fugett, klinický sociálny pracovník na komplexnom Cancer Center v Ohiu State University.

"Vždy vyzývam pacientov, aby boli úprimní so svojou rodinou, keď sa snažíte chrániť a chrániť ich, môže to spôsobiť rozhovor" a vašu vlastnú pohodu, hovorí Fugett.

"Je to v poriadku, aby boli smutní," povedal Fugett. "Musíte im dovoliť, aby dostali svoju odpoveď."

Ako poviete iným dospelým príbuzným, môže závisieť od vášho vzťahu s nimi. Možno budete chcieť povedať svojim rodičom a súrodencom priamo. Alebo sa môžete od svojho partnera alebo dôveryhodného priateľa obrátiť.

Pre vzdialenejších príbuzných je to v poriadku. Možno to nebudete chcieť robiť naraz. "Môže to byť príliš emocionálne, aby sa pacient opakovane opakoval," hovorí Liz Farrellová, sociálna pracovka v Dana-Farber Cancer Institute a odporúča používať webové stránky ako Careing Bridge, Post Hope alebo Care Pages na aktualizáciu priateľov a rodiny o vašom stave.

pokračovanie

Povedať svojim deťom

Katrina Cookove synovia boli len 3 a 6 rokov, keď bola v roku 2011 diagnostikovaná karcinómom prsníka v štádiu IV. Ako strach, ako bola pre všetkých, rozhodla sa povedať svojim chlapcom, čo sa deje ihneď.

"Sedel som ich a povedal im, že som diagnostikovaná niečo, čo sa nazýva rakovina," hovorí Cooke, ktorý žije v Creedmoor, NC. "Povedal som, že to znamená, že som mal nádor, ktorý bol ako skala na prsiach a že to bol zlý kameň, ktorý by ma naozaj zhoršil." Vysvetlil som, že sa mi podarí dostať liek cez moje žily, aby som dúfal, a že by som mohol stratiť vlasy a niekedy by som sa nemohol cítiť dobre, povedal som im tiež, že môžu vidieť, že ostatní ľudia plačú, ale to je v poriadku. "

Prístup spoločnosti Cooke bol jednoduchý a primeraný veku, hovorí Farrell. Dôrazne povzbudzuje ľudí, aby používali slovo "rakovina", aj keď hovorí s malými deťmi. "Je to oveľa desivejšie, ak to neurobíte, pretože to bude nevyhnutne počuť od niekoho iného, ​​a začnú sa obávať, prečo im neboli povedané," hovorí.

Zdieľanie vašej reality

Každá osoba s rakovinou je iná. Môžete pomôcť vašej rodine pochopiť, čo pre vás znamená rakovina.

Nie každý, kto má rakovinu prsníka, dostane operáciu alebo chemoterapiu. Štádium IV môže byť obzvlášť ťažké vysvetliť svojim blízkym. "Dokonca aj blízka rodina nemusí rozumieť alebo byť ochotná prijať, že ju nemožno vyliečiť a že vždy budete mať nejaký druh liečby," hovorí Farrell.

Niektorí členovia rodiny sa môžu obávať, že zomierate. Môže im pomôcť vedieť, že niektoré ženy žijú v štádiu IV rakoviny prsníka už desať rokov alebo dlhšie. A so stupňom III môžete mať ešte viac času.

Najlepšie, čo môžete spraviť, hovorí Farrell, je byť úprimný, čo vám povedali vaši lekári. Ak je to vaše malé dieťa, ktoré sa pýta, možno budete chcieť povedať niečo ako: "To nie je to, o čo sa teraz obávame, ale ak sa zdá, že sa to môže stať, budeme o tom hovoriť viac," navrhuje Farrell.

pokračovanie

Vyhľadávanie podpory

Niet pochýb o tom: rakovina zmení život vašej rodiny. Pomáha vám byť veľmi jasné, čo chcete a potrebujete od tých, ktorí sú najbližšie k vám.

"Povzbudzujem ľudí, aby to vysvetlili, pretože aj tvoj partner si nedokáže prečítať tvoju myseľ," hovorí Farrell. "Možno budete musieť povedať:" To, čo skutočne potrebujem, je, aby ste si v utorok robili bielizeň a vyzdvihnúť deti za tri dni. " "Tiež poznamenáva, že vaše potreby sa pravdepodobne zmenia.

Ak máte štádium III, možno by ste na chvíľu prestali pôsobiť a potom sa vrátite späť do normálnej rutiny počas niekoľkých mesiacov alebo roka po ukončení liečby.

So štádiom IV môžete potrebovať ďalšiu pomoc. Alebo môžete mať čas, keď sa cítite lepšie a zvládnete viac vecí doma.

"Je dôležité neustále prehodnocovať tieto problémy a hovoriť o tom, čo je najlepšie pre vašu rodinu," hovorí Farrell.

Bez ohľadu na to, či ste alebo neboli prepojené, budete chcieť, aby vás ostatní podporovali. Cooke, ktorá sa rozviedla, hovorí, že jej sestra ponúkla, že ju nechá odísť pred operáciou a ožiarením. Prijala, hoci to nebolo ľahké. "Nie je prirodzené, aby ľudia pomáhali toľko, keď ste zvyknutí byť nezávislí," hovorí Cooke. "Ale myslím, že sa musíte naučiť ako prijať pomoc."

Rozprávanie o Vašich želaniach

Liečba rakoviny prsníka má za sebou dlhú cestu. Niektoré ženy však nájdu pokoj v rozprávaní o tom, čo väčšina ľudí nechce hovoriť: Čo sa stane, ak vaša liečba nefunguje alebo ak ste pripravení zastaviť.

Môžete mať typ štádia III, o ktorom váš lekár hovorí, že je často liečiteľný, ale cítite lepšie hovoriť s rodinou o tom, čo sa stane, ak sa ukáže, že to nie je. Alebo ste už roky vyskúšali štádium IV, vyskúšali ste všetky možnosti liečby a cítili ste pripravený pozrieť sa do hospicu.

Palmatier našiel striebornú podšívku v týchto náročných rozhovoroch. "Rozprávanie o tom skutočne berie môj strach preč," hovorí: Povedal jej rodine, čo chce a píše to, "Mám pocit, že teraz je plán," hovorí. "Teraz môžem len dať stranou a zamerať sa na bývanie. "