Operácia bypassu žalúdka môže definitívne zmeniť život človeka k lepšiemu, ale existujú aj niektoré vážne riziká a hlboké zmeny života, ktoré s operáciou prebiehajú.

Denise Mannová

Vzhľadom na to, že minulý marec podstúpil operáciu žalúdočného bypassu, Janice, prijatý obchodný obchodník, neurobil veľa nakupovania. "Nemám čo nosiť, ale tak rýchlo prechádzaš tak veľa veľkostí, že to nedáva zmysel nakupovať."

Nie, že sa sťažuje tento učiteľ umenia v dôchodku z West Bloomfield, Mich. Janice od prepustenia žalúdočného bypassu klesla o 70 libier a ona je preč takmer každý liek, ktorý užívala pred jej úbytkom hmotnosti vrátane liekov na liečbu astmy.

Rovnako ako rastúci počet Američanov (vrátane takých slávnych ľudí ako meteorista Al Roker a speváčka Carnie Wilsonová), Janice sa obrátila na chirurgickú operáciu žalúdka, aby zhubla a žila dlhší a zdravší život.

Žiadne ľutovanie.

A napriek skutočnosti, že ide o veľkú operáciu zahŕňajúcu celý rad často zložitých zmien životného štýlu a potenciál pre ešte ďalšie sledovanie operácií, väčšina ľudí to urobí znova - za minútu. Celkovo sú bývalí pacienti s chirurgickým bypassom v priemere 100 libier ľahší, aktívnejší, cítia sa lepšie a užívajú na liečbu komplikácií obezity, vrátane diabetu, astmy, vysokého krvného tlaku a spánkového apnoe, podstatne menej - ak nejaké - lieky.

pokračovanie

"Je mi ľúto, že som to neurobil skôr," hovorí Janice.

Podľa New York Times sa procedúry chirurgického záťažu zvýšili v minulom roku o 40%, pričom 80 000 sa vyskytlo celoštátne. A štatistiky od Americkej spoločnosti pre bariatrickú chirurgiu predpovedajú, že v roku 2003 bude vykonaných viac ako 103 000 takýchto operácií. V porovnaní s tým v roku 1998 bolo menej ako 26 000 a v roku 1993 bolo toto číslo len plaché 17 000.

Operácia bypassu žalúdka zahŕňa zmenšenie veľkosti žalúdka zapečatením väčšiny žalúdka a vytvorením malého vrecka s veľkosťou palca v hornej časti a tiež obchádzaním dĺžky tenkého čreva, aby sa znížilo množstvo kalórií a živín absorbovaných z potravy.

Skutočné riziká.

Jedna vec pre istotu, operácia bypassu žalúdka nie je vždy ľahká, alebo nevyhnutne bezpečná. Miera úmrtia sa blíži o 1%, čo znamená, že každoročne môže zomrieť až 400 ľudí. Až 20% pacientov potrebuje ďalší chirurgický zákrok na liečenie komplikácií, ako sú brušné kýly. Vzhľadom na malabsorpciu v skrátenom zažívacom trakte v postupoch, ako je jejunoileal bypass, zhruba 30% pacientov rozvinie podmienky spôsobené podvýživou, ako je anémia a osteoporóza, podľa Národného ústavu pre diabetes a tráviace a obličkové choroby.

pokračovanie

"Existujú okamžité a dlhodobé problémy po operácii," hovorí C. Daniel Smith, MD, šéfka generálneho chirurgického zákroku a riaditeľka Emory Bariatrics na Emory University School of Medicine v Atlante. "Okamžitým problémom je bolesť a utrpenie operácie a riziko, pretože je to veľký chirurgický zákrok a existuje riziko významných komplikácií - dokonca aj smrti," hovorí. Je to tiež drahé a často nie je kryté poistením.

"V dlhodobom horizonte je to, že zdravotné ťažkosti sa znížia, ale nevýhodou je, že zmena v spôsobe, ako jesť, je trvalá. Nie je to niečo, čo vyskúšať tri až šesť mesiacov," zdôrazňuje Smith.

Všetci kandidáti musia absolvovať pomerne rozsiahle hodnotenie pred operáciou vrátane lekárskej previerky na chirurgické zákroky, posúdenia psychologickej vhodnosti na chirurgické zákroky, poradenstvo v oblasti výživy av niektorých inštitúciách skúšajú kandidáti, aby preukázali komplexné chápanie zmien životného štýlu a to, čo bude znamenať po chirurgickom zákroku.

pokračovanie

Nie je to čarovná guľka.

Jacqueline Odomová, psychologická riaditeľka Beaumont Weight Control Center v Royal Oak, Mich., Hodnotí pacientov, ktorí sú na ceste k chirurgickému zásahu, aby sa uistili, že sú pripravení na tento krok a zvládnuť život po ňom.

"Veľa ľudí chce magickú guľku a naozaj nechápe, čo sa týka," hovorí.

Nový žalúdok vyžaduje niekoľko drobných jedál bohatých na živiny denne doplnených ďalšími vitamínmi a minerálmi. Jesť príliš veľa alebo sa venovať bohatým, sladkým alebo smaženým jedlám môže preťažiť vrecko a spôsobiť damping - termín, ktorý sa používa na opis potu, zimy a nevoľnosti, ktoré sú výsledkom potravín, ktoré plnia vrecko a pretekajú priamo do tenkého čreva.

Proces spätného kŕmenia začína tým, že sa dostane do bielkovín, pretože to opraví bunky a pomôže im uzdraviť sa po operácii. "Na začiatku používame kvapalné bielkovinové doplnky, potom čisté potraviny, potom mäkké jedlá ako míchané vajcia a potom sa nakoniec prestanú na iné potraviny," hovorí Odom.

pokračovanie

"Nie je to okázalé," hovorí. "Musíš žuť jedlo dôkladnejšie, potom si to urobil a skutočne ju emulgoval. Musíte jesť veľmi pomaly a v malých častiach. "

Emory Smithová dodáva: "Objem jedla, ktorý môžu jesť, a typy jedla, ktoré môžu jesť, sa dramaticky zmenia." Okolo stravovania sa vyskytujú aj nepriame zmeny. "Mnoho ľudí, ktorí jesť zo sociálnych dôvodov, má významné zmeny v medziľudských vzťahoch."

Pre začiatok hovorí Odom, že existujú chemické zmeny, ktoré spôsobujú stratu chuti do jedla. Hormonálny ghrelín klesá u pacientov po operácii žalúdočného by-passu. To prispieva k zníženiu chuti do jedla, čo pomáha ľuďom, ktorí nemajú túžia po potravinách, ktoré zvykli.

Dodáva však, že väčšina pacientov uvádza, že sa to stabilizuje a že ich nutkanie na potraviny sa vracia späť do šiestich až deviatich mesiacov.

Tri mesiace po operácii Kathy, 43 rokov, špecialista domácej zdravotnej starostlivosti v meste Watervliet, Mich., Je na hodiny.

"Ste na naozaj prísny režim stravovania šesťkrát denne," hovorí. Ale "nemám túžbu jesť."

pokračovanie

Janice súhlasí: "Keď hovoríme o tom, že sa vydáme na jedlo, vždy sa odkláňam od výberu toho, kam ideme, pretože pre mňa skutočne nie je žiadny význam."

Ale Anita, 44-ročná matka dvoch z Dearborn, Mich., Ktorá v februári 2002 podstúpila operáciu bypassu žalúdka a odvtedy stratila 132 libier, vie, že z prvej ruky sa vracia chuť do jedla.

"V mojom prípade sa vrátil, pretože som malý emočný jedlík a aj keď nemôžem jesť toľko, príčiny, ktoré jesť, sú stále tam," hovorí. "Stále dám emocionálnym túžbam, ale nie mieru, ktorú som urobil predtým."

Smith hovorí, že nový žalúdok sa nakoniec roztiahne tak, aby mal veľkosť tenisového lopty. "Povedal som svojim pacientom, že nikdy nemôžu jesť viac ako ekvivalent tenisovej loptičky v sedení a ak budú jesť viac, budú mizerní," hovorí.

Sladkosti v akomkoľvek objeme môžu tiež spôsobiť, že mnohí pacienti sú chorí, hovorí Smith.

Elena (nie jej skutočné meno), vo veku 57 rokov, bývalý učiteľ z Racine, Wis., Ktorý začiatkom apríla 2003 odišiel z piatich veľkostí od podania žalúdočnej bypassovej chirurgie, tvrdí, že to spôsobuje nervozitu. "Nechcem byť chorý a stále existujú nejaké epizódy žalúdka z jedenia nesprávnych vecí alebo správnych vecí v nesprávnej výške."

pokračovanie

Ďalšie operácie?

Chirurgické zákroky nie sú poslednou operáciou, ktorú ľudia podstupujú - nie dlhý zásah, hovorí plastická chirurgia Lawrence Reed, lekárka z New Yorku. "Post-bariatrická chirurgia je veľmi dôležitou súčasťou rehabilitácie," hovorí.

Reed hovorí, že zvyčajne vykonáva sériu postupov v troch etapách po operácii na zníženie telesnej hmotnosti, začínajúc nižším telesným zdvihom, "ktorý zlepší bruško, stehná, zadok a chrbát."

O niekoľko mesiacov neskôr sa pacient podrobí zdvihnutiu prsníka a dokončí rekonštrukciu vnútornej stehna, pretože len časť z nej dostanem s nižším telesným zdvihom a po mesiacoch po ceste budeme robiť tvár, krk a ruky, "hovorí. "Zlomíš to, pretože nie je nebezpečné to urobiť naraz."

Následné operácie sa zvyčajne vykonávajú približne 12 až 18 mesiacov po operácii, keď pacient stratil svoju váhu a prispôsobil sa zmenám životného štýlu, hovorí Smith. Niektorí sa môžu rozhodnúť pre nips a tuky, keď prebytočná koža, ktorá visí, obmedzuje ich schopnosť byť tak aktívna, ako sa im páči, keď sa zaseknú po celom mieste, hovorí.

pokračovanie

Kathy hovorí, že "nebol som taký idealistický, ale môj chirurg povedal, že budete musieť mať plastickú operáciu potom a povedal som:" Ja som ochabnutý, váhavý a spletený teraz - to nerobím ako model plaviek, robím aby som sa vrátil späť. "

Elena hovorí, že plánuje pokračovať v operáciách po tom, ako dosiahne cieľovú váhu a udržiava ju v priebehu niekoľkých mesiacov. "Myslím, bruško, prsia a horné ramená," hovorí.

Znovu tvarované telo nemusí znamenať zmenenú životnosť.

"Ak máte pred chirurgickým zákrokom svižný manželský zväzok, po chirurgickom zákroku sa budete mať bláznivé manželstvo," hovorí Odom, ktorý sa zaoberal otázkou, že mnohí ľudia predpokladajú, že zmena tvaru ich tela bude zmena ich života.

Anita súhlasí. "Cítim sa oveľa lepšie, fyzicky i emocionálne, ale niektoré z problémov, o ktorých som si myslel, že zmiznú s nadváhou, nie sú," pripúšťa. Menovite úzkosť. "Myslel som, že moja úzkosť bola kvôli váhe a teraz to stále má," hovorí.

pokračovanie

Zopakovala by to Anita?

"Ak ste sa ma pýtali hneď po operácii, nie som si istý, čo by som povedal, pretože moje zotavenie bolo fyzicky a emocionálne drsné, urobil som veľa zvracania a bol som zmätený a vedel som, že som to všetko urobil pre seba," hovorí. Ale teraz, tesne o dva roky neskôr, cíti sa oveľa lepšie vo svojom rozhodnutí a teší sa naplno svojmu novému životu a telo.